frais de deplacement

Répondu

Bonjour

Pouvez-vous m’aider svp ? Il prendra en charge les frais de déplacement (voyage, hotel, restauration) depuis Paris. Ai-je besoin de préciser aller-retour ? (depuis le départ de paris, jusqu’au retour à paris)

Merci

gmmbrr Grand maître Demandé le 7 février 2022 dans Question de langue

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

2 réponse(s)
 
Meilleure réponse

Bonjour,

Oui,  il faut le préciser.  Il prendra en charge les frais de déplacement (voyage, hôtel, restauration) depuis Paris et retour.

,

Prince (archive) Débutant Répondu le 7 février 2022

Les « frais de déplacement » n’évoquent que le transport, à mon sens.
Je vous suggère plutôt « frais professionnels / frais de mission ».
Ma proposition :
Il prendra en charge tous les frais de mission : transport aller-retour, frais d’hébergement et de restauration.   

Cathy Lévy Grand maître Répondu le 7 février 2022

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.