En sabotS ou en sabot?
Bonjour,
En sabots ou en sabot: s’écrit-il avec ou sans s?
On se présente en sabots/ en pantoufles / en chaussures de ville. pieds nus.
Remarque concernant le mot « pied;
– dans les expressions figées ou pied apparaît sans déterminant, il est presque toujours au singulier : marcher à pied – être sur pied- portrait en pied – d’arrache-pied – pied-à-terre – avoir pied – perdre pied – reprendre pied – au pied levé – valet de pied- lever le pied – coup de pied – croche-pied – au pied – – ainsi que quand il est vu comme l’ instrument spécifique de la marche : marche à pied – course à pied -venir à pied
La question pourrait paraitre superflue car de nos jours cette forme s’écrit essentiellement avec un pluriel.
Mais il ne s’agit que d’usage car la logique purement grammaticale pourrait tolérer aussi bien le singulier qui indique un type et non le nombre d’objets concernés.
C’était le cas plus fréquemment dans le passé. Peut-être est-ce l’origine de l’expression « avoir les deux pieds dans le même sabot »…
Merci de vos réponses, c’est très complet.
