Ellipse

Bonsoir,
Selon-vous, la phrase suivante est-elle correcte ?
– Ma situation professionnelle et personnelle n’ont pas changé.
Dans cette phrase, il y a bien deux situations distinctes et je fais ellipse de « situation » à « personnelle ». Mais ça me parait bizarre.
Écrire les phrases suivantes me semble plus correct :
– Ma situation professionnelle et personnelle n’a pas changé
– Ma situation professionnelle et ma situation personnelle n’ont pas changé
– Mes situations professionnelle et personnelle n’ont pas changé

Qu’en pensez-vous ?
Merci pour vos réponses

Cyril17 Grand maître Demandé le 21 décembre 2017 dans Accords

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

2 réponse(s)
 

Ma situation professionnelle et personnelle n’a pas changé : juste le sujet a pour mot-noyau « situation » qui gouverne l’accord.
Ma situation professionnelle et personnelle n’ont pas changé. Faux
Ma situation professionnelle et ma situation personnelle n’ont pas changé : juste, deux singuliers forment un pluriel, mais avec une répétition.
Mes situations professionnelle et personnelle n’ont pas changé : bizarre, mais sans doute juste grammaticalement.

joelle Grand maître Répondu le 21 décembre 2017

Je pensais que l’on pouvait faire ellipse de « situation » dans la première phase afin d’éviter la répétition. De ce fait, je dois tout de même accorder au singululer même s’il s’agit de deux situations différentes ?
Dans la troisième phrase :
– Mes situations professionnelle et personnelle n’ont pas changé.
Il me semble que ça se dit, on peut mettre un déterminant au pluriel pour deux noms au singulier.
Exemple :
– Les gouvernements fédéral et provincial étudient la question.
Enfin, me semble-t-il ..

Cyril17 Grand maître Répondu le 21 décembre 2017

Oui mais ce sont deux entités différentes, alors que la situation s’applique à vous seul. Votre situation est difficile à scinder.

Ce qui est faux dans la deuxième phrase, c’est l’accord du verbe au pluriel.
Lisez bien ce qui est écrit.

le 21 décembre 2017.

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.