Il s’agit du verbe diminuer au passé composé : pas d’accord.
« Il faut noter que les heures effectuées ont bien diminué ».

Il faut noter que le nombre d’heures a bien diminué.
En effet,  si les heures « diminuent », elles ne comptent plus que 59 minutes ? C’est une révision de la théorie de la relativité ?
Bien sûr, on n’accorde pas le PP avec le sujet lorsqu’il est employé avec l’auxiliaire avoir.

Sorti du contexte ça peut sembler étrange, mais il n’y aucune remise en cause de la théorie de la relativité, rassurez-vous 😉

En tout cas merci pour la réponse,  après avoir lu 10 pages sans la moindre faute, la présence de celle-ci a fait vaciller mes certitudes !

Il s’agit d’une faute, comme vous le soupçonnez.

Si ce participe passé s’accordait avec quelque chose, son auxiliaire étant « avoir », ce serait avec son complément d’objet direct, à condition que ce dernier le précède ; or, ici,  « ont diminué » n’a aucun complément.

Errare humanum est.

J’ai découvert un jour avec jubilation une coquille dans un livre de Maître Capelovici : « admnistration « .
Certes, c’était en note de bas de page.
Mais j’ai eu la banane toute la journée.