Comparaison de dates
Bonjour,
pour comparer des dates, j’utilise les termes ‘antérieure à’ et ‘postérieure à’ plutôt que ‘inférieure à’ et ‘supérieure à’ ;
par contre, la phrase suivante est-elle correcte : ‘La date début doit être antérieure ou égale à la date fin’ ?
y aurait-il une autre manière de l’écrire
Merci
Bonjour jumper44,
La date du début doit être antérieure ou égale à la date de fin.
merci pour votre retour
effectivement il manquait deux mots
en réalité, le doute portait plus sur le mot ‘antérieure ou égale à’ …
est-ce choquant d’écrire ‘ou égale à’ ?
Date antérieure : oui
Équivalente plutôt que égale, mais c’est compréhensible.
Bonjour jumper,
J’écrirais plutôt :
La date du début doit être antérieure ou la même que la date de fin.
‘Égale » me paraît inexact. Une date n’est pas égale à une autre mais la même ou elle est différente d’une autre (auquel cas elle est antérieure ou postérieure).