600 km de réseaux ou 600 km de réseau ?

Bonjour,
Faut-il écrire :
600 km de réseau de vaisseaux capillaires
ou
600 km de réseaux de vaisseaux capillaires ?

Merci

PiqualiseC Amateur éclairé Demandé le 26 mai 2021 dans Accords

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

5 réponse(s)
 

Ce sont des vaisseaux capillaires, et non des réseaux câblés…
Pluriel à vaisseaux.

joelle Grand maître Répondu le 26 mai 2021

Les vaisseaux capillaires, du corps humain par ex., sont agencés en réseaux (ou : lits capillaires).  En d’autres termes, il n’y a pas qu’un seul lit capillaire dans tout le corps. Regardez les images sut G…   Vous verrez trois réseaux capillaires  l’un à côté de l’autre.

J’écrirais  donc 600 km de réseaux capillaires.

Prince (archive) Débutant Répondu le 26 mai 2021

Il faut donc écrire « réseaux » au pluriel dans l’expression « 600 km de réseaux de vaisseaux capillaires » ?

Merci pour votre réponse.

PiqualiseC Amateur éclairé Répondu le 26 mai 2021

Je pense qu’on doit le mettre au singulier : réseau de vaisseaux… (j’applique la même règle que dans la distinction suivante : on parle au pluriel des réseaux de transport d’un pays, parmi lesquels il y a un seul réseau autoroutier; un seul réseau ferroviaire, etc.)

Faribouille Débutant Répondu le 26 mai 2021

OUI.  Il n’y a pas qu’un seul réseau de vaisseaux capillaires dans le corps humain, par ex.  Heureusement ! La comparaison avec le réseau ferroviaire n’est pas pertinente ici.

Prince (archive) Débutant Répondu le 26 mai 2021

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.