RE: Voire

Bonjour,

« Voire » signifiant « et même », je ne parviens pas à décider comment accorder le verbe dans la phrase suivante :

Le développement, voire la pérennisation, de cette idée…
– … est désormais confronté aux limites du système ?
– … sont désormais confrontés ?
– … est désormais confrontée ?

Est-ce que « voire » est ici considéré comme « et » (dans ce cas, il faut conjuguer la phrase au pluriel -> « sont désormais confrontés ») ; ou bien est-ce qu’il induit l’idée de gradation (et dans ce cas, il faut accorder la suite de la phrase avec le dernier mot, c’est-à-dire « pérennisation » -> « est désormais confrontée ») ; ou bien enfin, du fait des 2 virgules, on considère qu’il y a une incise et la suite de la phrase est correctement accordée avec le 1er mot, c’est-à-dire « développement ») ???
Un vrai casse-tête !

Merci par avance pour votre aide,
Belle journée.

Domma38 Débutant Demandé le 12 février 2022 dans Accords
2 Réponses

Pour moi, « voire la pérennisation » ne fait pas partie du sujet du verbe, car on peut le déplacer (le développement de cette idée, voire sa pérennisation, est confronté aux limites du système).
Donc, je n’accorde pas, je le mets entre deux virgules pour bien isoler comme incise.

joelle Grand maître Répondu le 12 février 2022

Le développement, voire la pérennisation, de cette idée est désormais confronté aux limites du système.

le 12 février 2022.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.