RE: Vocabulaire
Bonjour,
Pour parler de qqn qui ne se plait pas dans un endroit ( par exemple : à la campagne) ,est-ce qu’on peut dire :il ne s’y retrouve pas ( dans le sens ,il ne peut pas s’y faire )? Si le verbe ( se retrouver) est inapproprié pour ce contexte , alors j’aimerais bien avoir vos propositions.
Merci bien pour toutes vos réponses.
Non, en effet, on ne peut employer « s’y retrouver » .
Il suffit peut-être d’écrire : Il ne se plaît pas à la campagne ou encore il n’aime pas la campagne.