RE: Verbe pronominal + infinitif / laisser +infinif
Bonjour,
On évoque souvent la rectification de 1990, sur l’assouplissement des règles de grammaire notamment sur le verbe laisser + infinitif. Néanmoins est-ce quelque chose d’officiel par exemple pour les concours?
Exemple:
* les personnes qu’il a laissées passer sont très agréables / où / les personnes qu’il a laissé passer ?
* elle s’est laissée prendre au piège ( qui a pris au piège ? -> elle > accord car c’est bien le complément qui fait l’action du verbe a l’infinitif ) /où elle s’est laissé prendre au piège (rectification de 1990)
merci d’avance
Comme l’indique joelle, le choix est effectivement possible, en revanche – et c’est précisément ce qui motive ce non accord -, l’analyse n’est pas bonne : ce n’est pas elle qui fait l’action de prendre au piège, pas plus que c’est elle qui est laissée. C’est un tiers qui fait l’action de prendre elle au piège.
(où avec un accent = à quel endroit ; ou sans accent = ou bien / soit)