RE: Trait d’union et pluriel – mot composé
Bonjour,
Je souhaiterais connaître les règles orthographiques concernant les « nouveaux mots » et notamment mots composés.
Je cherche la bonne orthographe du mot : « vélo cargo »ou « vélo-cargo » ?
Et quel en serait le pluriel ? « des vélos-cargo » ?
Merci,
Bonjour Citron,
Sur la Toile, on trouve souvent vélo cargo (donc sans T.U.).
J’écrirais toutefois vélo-cargo et vélos-cargos, sur le modèle de avion(s)-cargo(s).
Le grand Robert, le Dictionnaire de l’Académie française, le TLFi et le GLi de 2015 écrivent avion-cargo et avions-cargos.
Cordialement