RE: Titre d’œuvre en langue étrangère et leur traduction

Répondu

Bonjour,

Dans les écrits, le titre d’un ouvrage en langue étrangère est mis en italique, ma question porte sur la traduction du titre du livre en français (qui suit entre parenthèses dans la phrase) doit-elle être aussi en italique ?

Merci d’avance !

Hinano Érudit Demandé le 22 janvier 2018 dans Général
4 Réponses

Merci beaucoup, j’en conclus qu’écrire  le titre de l’œuvre en français  entre parenthèses avec des guillemets et sans italique n’est donc pas une option correcte ?

Hinano Érudit Répondu le 22 janvier 2018
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.