RE: Titre de civilité en anglais dans texte français

Bonjour,

Dans un texte français, on rencontre souvent les patronymes anglo-saxons accompagnés de leur titre de civilité anglais : Mr, Mrs.

Existe-t-il une règle à cela ?

Merci pour vos réponses.

 

Palmyre10000 Membre actif Demandé le 24 août 2021 dans Question de langue
3 Réponses

Merci, Joëlle, de cette réponse. Finalement, dans un texte en français, il est à la fois plus simple, et plus équitable envers toutes les nationalités, de maintenir les titres de civilité français… sinon, on ne s’en sort plus !

 

Palmyre10000 Membre actif Répondu le 24 août 2021

c’est juste !! mais tout est possible…

le 24 août 2021.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.