RE: Titre de civilité en anglais dans texte français
Bonjour,
Dans un texte français, on rencontre souvent les patronymes anglo-saxons accompagnés de leur titre de civilité anglais : Mr, Mrs.
Existe-t-il une règle à cela ?
Merci pour vos réponses.
3 Réponses
Merci, Joëlle, de cette réponse. Finalement, dans un texte en français, il est à la fois plus simple, et plus équitable envers toutes les nationalités, de maintenir les titres de civilité français… sinon, on ne s’en sort plus !
c’est juste !! mais tout est possible…
Votre réponse