RE: Syntaxe

Bonjour

La phrase suivante est-elle juste moche ou est-elle aussi incorrecte ?
« Je me permets de vous contacter afin de vous faire parvenir l’information que madame sera présente. »

Merci

HelenadeParis Débutant Demandé le 29 novembre 2019 dans Question de langue
4 Réponses

Bonsoir chère amie,

On peut faire mieux (plus concis et éviter le verbe contacter) : Je me permets de vous informer que madame sera présente.
Cela semble suffire et d’un style  meilleur.

Prince Grand maître Répondu le 29 novembre 2019
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.