RE: Synonyme de « haut »
Re-bonjour,
word me propose, en synonyme de haut, l’adjectif culminant. Or, en plus de n’avoir jamais vu ce mot qu’en tant que participe présent de verbe culminer, j’ai des doutes quant à son emploi effectif en tant qu’adjectif autre que dans le cas « point culminant ». Quel est votre avis?
En référence, voici la phrase dans laquelle je cherche à remplacer le mot « haut »:
Derrière elles se profilaient de bien plus grandes géantes immobiles dont la stature n’avait rien à envier aux culminantes montagnes ceinturant le mont Nassia.
Un grand merci d’avance.
Je ne pense pas non plus qu’il y ait pléonasme avec les « bien plus grandes géantes immobiles ».
Pour « culminant » on trouve aussi cime ou ligne culminante ou encore dôme culminant
Ce qui me gêne c’est que dans le terme « culminant » il y a une notion de plus haut degré alors que justement les géantes sont encore dépassées par d’autres géantes.
Dans le même ordre d’idée, je n’emploierais pas non plus l’expression un peu courante sinon familière « n’avait rien à envier » qui évoque davantage une égalité qu’une supériorité
Je me permets une suggestion :
Derrière elles se profilaient de bien plus grandes géantes immobiles qui surpassaient encore les formidables montagnes ceinturant le mont Nassia.