RE: Subjonctif ou non
Bonjour,
Ayant toujours des doutes quand j’emploie le subjonctif à l’écrit, pouvez-vous s’il vous plaît me dire si ma phrase est correcte ?
» Il semblerait que ce SOIT le répertoire de Madame DUPONT qui ne SOIT pas/qui n’est pas à jour. »
Merci d’avance pour votre retour.
Codialement,
Marine
Luxembou, vous avez essayé de traiter le verbe sembler, puisque vous commencez par : »A. Problème du verbe sembler »
Mais c’est plus compliqué que votre exposé le laisse croire. 🙂
Par exemple, vous avez écrit :
« Sembler à la forme affirmative demande le subjonctif ou l’indicatif selon la présence ou non d’un COI :
— Il semble que ce soit vrai.
— Il me semble que c’est vrai. »
Pourtant, qu’il y ait ou non un C.O.I., s’il y a un adj. attribut, c’est le sens de l’adjectif qu’il faut, bien évidemment, prendre en considération pour choisir le mode :
« Si ce verbe, accompagné ou non d’un objet indirect, est suivi d’un adjectif attribut, c’est le sens de cet adjectif qui détermine le choix du mode (de même pour Il paraît ) : Il semblait évident que c’était un complot d’évasion qui était au moment de réussir (, Hist. d’un crime, IV, 15, cit. Rob.). — Il (me) semble, il (me) paraît certain que vous réussirez. — Il (me) semble, il (me) paraît sûr que vous pourriez réussir. —Il (me) semble douteux, il (me) paraît douteux vienne. » (Le Bon usage actuel, n° 1125.)
