RE: Soit ou soient
Bonjour,
Je rédige des sous-titres pour une vidéo (d’où le langage très oral utilisé) et je m’interroge sur la conjugaison du « soit » et du « porte » compte tenu de la présence du 100 % et du « nos équipes » :
« Nous aimerions que 100 % de nos équipes le soit et porte la bonne parole. »
(le soit quoi ? = impliqué)
Merci pour votre éclairage sur la règle à appliquer car j’ai vu diverses choses sans pour autant me décider sur la forme à employer.
* 90% de mon équipe (pluriel puis singulier) est ou sont, on peut hésiter
* 1 % de mes effectifs (singulier puis pluriel) est ou sont, on peut hésiter
* mais 90% de nos équipes (pluriel + pluriel) est ou sont, il n’y a pas d’hésitation à avoir, il faut le pluriel
–> que 100 % de nos équipes soient impliquées
C’est juste pour « 100 % » que vous posez la question, parce que « 100 % », ce n’est pas vraiment un nombre, c’est une expression qui veut dire « tout » devant du singulier et « tous » devant du pluriel ?
D’accord, donc 100% de notre effectif est, et 100 % de nos adhérents sont…
Dans ce sens, c’est toujours ce qui suit « 100 % de » qui est le sujet de la phrase et qui emporte la conjugaison.
C’est seulement dans de rares cas, quand on raisonne vraiment sur les chiffres, qu’on peut décider que « 1 % des gens » est un singulier, ou que « 2 % de l’humanité » est un pluriel, contrairement à ce qu’indique la réalité des compléments. Vous n’êtes pas dans ce cas.