RE: singulier ou pluriel
bonjour
si l’on écrit: les samedis matin, la phrase suivante me pose problème :
les samedis 12et19 juin matin. Faut-il bien un S à samedi car suivi de 2 dates ??
Merci
Je n’aime pas les samedis 12 et 19 juin matin, les samedis matin. Je ne parviens pas à m’y faire !
Je préfère le pluriel pour matin, comme le Trésor de la langue française :
« Les jeudis matins, chacun de nous installé sur le bureau d’une des deux salles de classe, nous lisions Rousseau et Paul-Louis Courier que nous avions dénichés dans les placards, entre des méthodes d’anglais et des cahiers de musique finement recopiés.
ALAIN-FOURNIER, Meaulnes, 1913, p.126. »
Ou les samedis 12 au 19 juin au matin, qui n’est pas vieilli.
Ou encore : Le matin, du 12 au 19 juin,…
Qu’en pensez-vous Joëlle et Tara ?
LEs deux sont possibles aujourd’hui, mais à l’origine, c’est le singulier, à cause de l’ellipse.
Merci de permettre cette réflexion Prince.
Le singulier me paraît plus juste que le pluriel.
Il y a, si on y regarde de près, deux acceptions du mot.
J’aime le matin – le matin était frais – il se levait de grand matin – au petit matin… —> les matins au bord de la mer sont lumineux…
Il s’agit d’un instant plus ou moins long, qui va à peu près jusqu’à midi. Mais à y bien réfléchir, on pense plutôt aux toutes premières heures de la journée.
Et puis « matin » un petit peu comme une date ; mis en apposition.
Le lendemain matin/soir/après-midi – jeudi matin/soir/après-midi.
Et là, je préfère le singulier : les lendemains matin – les jeudis soir
On peut d’ailleurs avoir : on se voit demain midi – tous les jeudis midi.
Même s’il s’agit d’un parler davantage oral, cela révèle le rôle de date qui permet jusqu’à l’effacement de la préposition.
A noter : on se voit demain au matin ne se dit guère.
D’ailleurs : on se voit les jeudis le matin et non pas : on se voit les jeudis les matins.