RE: S’engouffrer dans la brèche ? Climat délétère ?
Bonjour,
Est ce que l’expression » s’engouffrer dans la brèche » peut se prêter au contexte suivant:
(Un employé qui a une relation tendue avec son supérieur commet un impair. Ce dernier qui guette la moindre faille dudit employé en profite pour prendre des mesures drastiques contre lui. )
1-Peut on dire dans ce cas là que l’employé a offert une brèche à son supérieur qui n’a pas hésité à s’y engouffrer ??
2- Est ce correct de dire que le comportement du supérieur engendre un climat délétère pour l’employé.
Merci d’avance pour vos réponses 🙏
Un climat est dit délétère (pour tout le monde), je ne préciserais pas « pour l’employé ».
S’engouffrer dans la brèche, est une expression figée. Je ne lui mettrais pas de « fioriture ».
L’employé s’est mal comporté, le patron en a profité pour le licencier.
Bonjour joelle,
Merci pour votre réponse. Et du coup si j’enlève les « fioritures », est-ce correct d’employer cette expression dans ce contexte?
Oui, le salarié s’est mal comporté. Le patron s’est engouffré dans la brèche et l’a licencié.
