Bonjour,

Il y a beau temps que ça, abréviation familière mais non vulgaire de cela, est entré ─ et très largement─ dans la langue littéraire où il s’emploie avec des sens variés, souvent dans des locutions toutes faites. Il désigne surtout des choses, d’une façon vague:

Ça aurait pu marcher, si on s’était entendu avec les enfants (Zola).
Sûrement, ça ira mieux dans l’allée des platanes (Duhamel).
Ça, c’est pour les lapins, et ça c’est pour les poules (Hugo).
Il ne te manquait plus que ça, mon garçon (J.Vallès).
La vieillesse, ça a quelque chose d’un crépuscule dans lequel on entrerait(  E. de Goncourt).
On peut à peine dire qu’il y ait un scandale, tellement ça a été bien étouffé(F. Mauriac).

Il s’applique aussi à des personnes :

Ça manquait à sa parole trois fois par jour et ça se disait des princes (Balzac).
Les serviteurs ça coûte trop cher, ça mange le pain (Zola).

Remarques:

• Le pronom démonstratif ça ne s’élide généralement pas devant un mot commençant par une voyelle.

Tu crois que ça irait bien avec ma jupe grise.
Il vit seul, ça oblige ses amis à l’appeler souvent.

Ça peut cependant s’élider devant en ainsi que devant les formes du verbe avoir qui commencent par a afin d’éviter l’hiatus ça a, ça avait.

Je ne croyais pas qu’ils se connaissaient, mais c’en (ou çà en) a tout l’air
Rassure-toi , ç’a(ou ça a ) très bien été

• Ne pas confondre ça avec çà (adverbe de lieu) ; il errait çà et là ne sachant que faire.
Ainsi qu’avec l’interjection : Çà, par exemple !
Ah çà ! par exemple ! glapit une dernière fois Folcoche, stupéfaite. La chambre était vide (H. Bazin).

Dans la phrase :

Ça ne rigole pas les Américains, le pronom ça remplace le pronom personnel ils.
Ils ne rigolent pas les Américains.