RE: Quoi que ce soit ou quoi que ce fut
Bonjour,
Comment accorderiez-vous la phrase ci-dessous :
Nous respirions naturellement sans avoir à nous préoccuper de quoi que ce fut
Quoi que ce soit ou quoi que ce fut ? Quoi que cela fut ?
Je suis perplexe car la deuxième formule ne me paraît pas appropriée et pourtant elle tient compte de la concordance des temps ?
Merci pour votre aide.
4 Réponses
Eh non! Vous avez employé le passé simple de l’indicatif dans votre deuxième phrase alors qu’il faut un imparfait du subjonctif :
Nous respirions naturellement sans avoir à nous préoccuper de quoi que ce fût.
Un accent circonflexe qui change tout!
Votre réponse
