merci de me donner votre avis, selon vous quelle est la meilleure phrase, et la pire :

 » Mais,   tout cela était-ce le simple fruit de son imagination, ou cela s’était-il réellement passé hier soir ? »
 » Mais,  est-ce que tout cela était le simple fruit de son imagination, ou cela s’était réellement passé hier soir ? »
 »  » Mais,   tout cela était-ce le simple fruit de son imagination, ou était-ce un fait réellement passé hier soir ? »
merci par avance