RE: Quelque chose prévu ou de prévu ?
Bonjour à tous !
Je n’arrive pas à savoir laquelle de ces deux phrases est correcte ni pourquoi. Peut-être sont-elles correctes toutes les deux, mais je ne comprends pas la raison.
• J’ai quelque chose prévu ce week-end.
• J’ai quelque chose de prévu de week-end.
La préposition « de » est-elle obligatoire ou facultative ici ? Et quelle est sa fonction ?
Merci d’avance et pardon si cette question a déjà été posée !
Bonjour,
On peut trouver dans Le Bon Usage : « L’épithète qui suit les pronoms ceci, qui et quoi (interrogatifs), aucun pas un, autre chose, quelque chose, grand-chose, quelqu’un, rien, personne, y et jointe par la préposition de. »
Mais la construction directe (quelque chose prévu) était normale jadis et il peut rester des traces de construction directe dans la langue littéraire. : La reconquérir par quelque chose digne d’elle (J. Roy, Saison des za).