RE: Que signifie cette locution
Bonjour
J’aimerais m’enquérir de la sémantique de la locution ci-contre : « C’est bien le moins ».
Laquelle j’ai rencontré dans un Zola, Thérèse raquin. Voici la phrase : « C’est bien le moins, aujourd’hui, que j’aie une volonté, et que tu sois mon avis.. »
Merci
Le Larousse
Rencontrer : se trouver en présence de quelque chose : « Thème que l’on rencontre souvent chez cet auteur. »
Le TLF
B. −Rencontrer quelque chose
On y trouve cet exemple :
« Tel mot, tel accord de mots, tel mouvement syntaxique, − telle entrée, − qu’il [le poète] a rencontrés, éveillés, heurtés par hasard, et remarqués » (Valéry)
L’emploi de ce verbe ne pose donc pas de problème dans la phrase dont il est ici question.
Merci , Vous éclaircissements ont levé le doute.