RE: prévenir des dangers
Bonjour ;
On alerte l’opinion sur les dangers d’un produit (COD obligatoire) ; Doit-on également alerter l’opinion sur les dangers ou peut-on simplement alerter sur les dangers ? (peut-on enlever le COD avec alerter). Merci ; Julien
5 Réponses
Académie française, « Dire, ne pas dire » :
« Alerter sur sans complément d’objet direct
Alerter, qui signifie « prévenir d’un danger en donnant l’alerte », est un verbe transitif direct : Alerter l’opinion, les pompiers, un médecin. Ce verbe peut aussi être suivi d’un complément indirect introduit par sur ou contre. Il convient cependant de ne pas faire de ces tours un tic de langage, mais plus encore de ne pas considérer que la présence d’un complément indirect autorise l’omission du complément direct.
| On dit | On ne dit pas |
|---|---|
| Alerter l’opinion sur les dangers de ce produit | Alerter sur les dangers de ce produit |
«
■ Voir dans le dictionnaire : Alerter »
Votre réponse
