RE: Prendre en épousailles
Répondu
Bonjour à tous,
Est-ce correct d’écrire « prendre en épousailles » ?
Il me semble que non, les épousailles faisant référence à la célébration du mariage spécifiquement.
Mais je ne suis pas certaine et me trompe peut-être.
Je vous remercie d’avance pour vos retours.
14 Réponses
Je vous remercie.
Il est donc correct de dire « prendre en épousailles » si nous souhaitons dire « prendre en épouse » ?
On ne dit pas « prendre en épousailles ou prendre en époux ».
– prendre pour époux / épouse a un sens général, c’est le fait de s’unir à quelqu’un, se marier et ceci ne se limite pas à la célébration.
– les épousailles, ce sont les noces, terme très vieilli.
Votre réponse
