Bonjour,

Suite à une question précédente, j’ai appris et compris que notion  »d’enveloppement » prime pour le choix du  »dans ».
S’assoir  »dans » un fauteuil, par exemple.

Bien qu’un canapé ait également un dossier et des accoudoirs, du fait de sa longueur nous ne pouvons sentir de notion d’enveloppement. Donc le choix se porte sur  »s’assoir sur un canapé »

Je me pose une question assez futile et tordue…

 »Ces cinq personnes n’eurent d’autre choix que de se serrer sur le même canapé ?
ou bien
 »Ces cinq personnes n’eurent d’autre choix que de se serrer dans ce canapé ?

Cinq personnes sur un même canapé… la notion de longueur disparaît-elle au profit d’une sensation d’enveloppement ?

Je sais que je pinaille mais cela n’arrête pas de me trotter dans l’esprit  😉

Merci d’avance