Dans cette expression « être en difficulté » , il est souhaitable de laisser difficulté  au singulier.

Même si le pluriel n’est pas « fautif », il ne correspond ni à l’histoire (être dans la difficulté) ni à l’usage établi.

Même avec le double adjectif, je laisserais au singulier.