Je répérai (ou j’ai repéré) celui que j’attendais :  on doit / peut faire cohabiter le passé simple et l’imparfait dans une même phrase ==> c’est le système du passé.
repérai : PS actions brèves, datées et terminées (Passé composé si votre écrit n’est pas littéraire)
attendais : actions en progrès dans le passé.

Elle me souriait, un sourire auquel je ne sais résister : peut-on faire cohabiter l’imparfait avec le présent dans une même phrase ? Le présent est admis car il s’agit d’une vérité générale.
… je ne savais résister… : l’imparfait serait de rigueur si l’absence de résistance se limitait au passé…C’est le sens qui décide.