RE: Pas chassés ou pas-chassés

Bonjour à tous !

Je n’arrive pas à trouver une réponse. Ecrit-on « pas chassé » avec un trait d’union ? Au pluriel, faut-il écrire des « pas(-)chassés » ?

Merci beaucoup pour votre aide !

Wonderbook Érudit Demandé le 4 octobre 2023 dans Question de langue
2 Réponses

Pas chassés ou croisés, pas de polka ou en arrière, il ne semble pas y avoir lieu d’ajouter un trait d’union à ces associations classiques d’un nom et d’un adjectif ou d’un complément.
Je vois que même l’expression pas de deux n’en prend pas alors qu’à mon sens elle le mériterait, l’ensemble formé échappant à l’intuition et ayant un sens bien particulier.

Chambaron Grand maître Répondu le 4 octobre 2023
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.