RE: Outre-mer

Bonjour,

Pouvez-vous svp m’expliquer si on doit ou non mettre une majuscule à « l’Outre-mer » « les territoires d’Outre-mer » « les Outre-mer ».

et pourquoi ?

Merci d’avance

Fra8 Maître Demandé le 25 avril 2022 dans Question de langue
3 Réponses

« Outre » est un adverbe signifiant « au-delà » –

Le Robert
outre-mer ​​​ : adverbe et nom masculin invariable
A
u-delà des mers, par rapport à une métropole. Les départements français d’outre-mer (DOM). nom masculin invariable Les outre-mer ou l’outre-mer : l’ensemble des départements et collectivités d’outre-mer. Ministère des Outre-mer.


Wikipédia :

La France d’outre-mer ou les Outre-mer1 ou encore les outre-mers

> Lorsque outre-mer garde son rôle d’adverbe il ne prend pas de majuscule.
> Lorsqu’on l’utilise comme un nom, on a le choix d’utiliser ou non la majuscule.
> noter l’invariabilité ou non selon qu’on envisage plusieurs territoires situés dans des mers différentes (« Outre » demeurant invariable).

Tara Grand maître Répondu le 25 avril 2022
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.