RE: « où » pronom relatif ?

Bonjour les amis,
J’ai trouvé une phrase dans un manuel de FLE.

« La capitale bretonne est tout de même plombée par quelques critères comme le nombre de jours d’ensoleillement, où Marseille, Toulouse et Bordeaux brillent.  »

J’ai bien compris cette phrase mais je ne comprends pas l’emploi de « où ».
ici, « où » s’emploie comme pronom relatif ? mais ça remplace quoi ?
merci à l’avance pour votre aide.

Chengsi Débutant Demandé le 29 décembre 2021 dans Question de langue
9 Réponses

C’est le sens du verbe « briller » qui pose problème.

On peut comprendre :

Marseille, Toulouse et Bordeaux brillent par quelques critères….
Dans ce cas, l’analyse de Phil est juste.

Ou bien,

Marseille, Toulouse et Bordeaux brillent (= sont ensoleillées).
Dans ce cas, mon analyse est correcte.  Mais peut-être un peu trop  »poétique ».

Ludo Grand maître Répondu le 29 décembre 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.