RE: Orthotypographie

Je suis dans l’embarras au sujet du titre d’un livre « Les pouvoirs de l’esprit ».

Je me dis que si le titre commence par l’article défini, il faudrait l’intituler : « Les Pouvoirs de l’Esprit ». Est-ce que ce serait correct ?

Je saisis l’occasion pour demander encore s’il est correct de publier un titre « enfance de terre », tout en minuscules.

Je vous remercie de vos explications.

Zully Grand maître Demandé le 30 décembre 2017 dans Général
7 Réponses

Bonjour,

Ne pas confondre majuscule et capitale.

Règle de base:
Une phrase est un suite de mots ayant un sens. Elle doit être cohérente. Elle commence par une majuscule et se termine par un point.

Piège à éviter:

 Ne pas faire comme en anglais* où l’emploi de majuscules est très fréquent, et adopter le point de vue inverse : tout écrire en minuscules sauf quand une majuscule est obligatoire, c’est à  dire  à la première lettre de chaque phrase, à la première lettre des noms propres, et des sigles. Cette règle est également applicable aux titres de documents et de chapitres.

Remarque:

Si le titre commence par un article défini, le premier nom qui suit cet article ainsi que les adjectifs et adverbes le précédant éventuellement prennent la majuscule : Les Misérables, Les Très Riches Heures du duc de Berry, Le Petit Chaperon rouge, Le Vilain Petit Canard, Le Petit Prince…

Le titre du livre doit donc s’écrire : « Les Pouvoirs de l’esprit.»

*Le titre original du film « Quatre mariages et un enterrement» est : « Four Weddings and a Funeral»

Ne soyez pas contaminé(e) par la majusculite.

 

czardas Grand maître Répondu le 30 décembre 2017
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.