RE: On est bon ou on est bons ?
Bonjour,
Si j’ai bien conscience que « on est bon(s)(?) » est du langage parlé, plutôt familier, il n’en reste pas moins que lors de la retranscription d’un dialogue oral, il faut faire un choix.
« On » est normalement rattaché à « il/elle », mis à part qu’en ce cas, il vaut pour un « nous »…
Alors… accord pluriel ou singulier ?
Merci !!!
« on » n’est pas un pronom impersonnel.
Ici, « bon » est adverbe et donc invariable. Il concerne le verbe et pas le nom sujet.
« on est bon » – « elle est bon » – « nous sommes bon » – etc l’expression est à rapprocher de « on est bien » et de « on est mal » avec évidemment le sens spécifique de l’adverbe « bon ».
On est là bien loin du sens de « ils sont bons » – « elle est bonne » etc. où « bon » est adjectif attribut du sujet.
