RE: Omission du sujet « je » ou « j' »
Bonjour,
Dans les deux phrases suivantes :
« Je m’étais installé à notre table, avais discrètement subtilisé les verres. »
« J’ai tourné la tête de l’autre côté, me suis rendu compte de mon erreur. »
est-ce que l’omission du sujet dans la seconde partie n’est pas fautive, du fait qu’on devrait avoir un « j' » dans la première phrase (et que le sujet est « je »), et inversement dans la 2e phrase ?
Je n’ai rien trouvé sur la question en cherchant sur votre site et ailleurs sur Internet. Merci d’avance pour votre réponse.
Bonsoir,
Tout d’abord, il est nécessaire de rappeler que « j’ » ou « je » sont deux graphies qui signifie la même chose et représente le même sujet : la personne qui écrit (ou parle).
Pour en revenir à votre question, le fait de ne pas répéter le sujet fait que votre deuxième proposition devient une apposition dont la fonction grammaticale est d’amener des précisions à la proposition principale, de la développer, etc.
Vos deux phrases sont donc correctes.
Comparez :
« J’ai tourné la tête de l’autre côté, me suis rendu compte de mon erreur. » Dans ce cas on précise que c’est le fait de tourner la tête qui a permis à la personne de voir qu’il avait commis une erreur.
« Je me suis rendu compte de mon erreur, ai tourné la tête de l’autre côté. » Dans ce cas on précise que le locuteur se rend compte de son erreur puis tourne la tête pour le vérifier ou en mesurer les conséquences, etc.
« Je m’étais installé à notre table, avais discrètement subtilisé les verres. » suit la même logique.