Bonjour,

Merci pour vos réponses détaillées. Toutefois, il me reste un point à éclaircir: vous écrivez en effet qu’un point cardinal doit prendre une majuscule lorsqu’il  fait « fonction de nom propre (région, partie de territoire, partie du globe, etc.). » Pourtant, vous écrivez plus loin qu’il doit prendre une minuscule quand il « indique une direction ».

Or, indiquer une partie d’un pays ou d’une région de manière globale – « Une terre promise existait plus à l’Est » par exemple – , rentre à mon sens dans les deux catégories. C’est en effet à la fois une direction et une partie de territoire. Quelle est la règle dans ce cas?