RE: Leur(s)
Bonjour,
Je suis tombé sur la phrase suivante sur un site :
nous accompagnons plus de 65 000 personnes dans leur recherche de financement.
J’aurais ajouté un s à leur recherche car selon moi, il faut considérer l’ensemble des recherches.
Qu’en pensez-vous ?
Merci d’avance.
3 Réponses
Les deux sont possibles. Pour trancher, j’essaie à la première ou deuxième personne du pluriel :
Nous vous accompagnons (vous, les 65000 personnes) dans votre (vos) recherche(s) de financement. Personnellement je préfère le singulier, car on ne recherche généralement qu’un financement à la fois.
Votre réponse
