RE: les meilleurs qu’il a/ qu’il ait/ qu’il n’a ou qu’il n’ait ?
Bonjour,
J’aurais grand besoin de vos conseils pour m’aider à écrire la phrase suivante. Quelle version vous semble la plus juste?
-mon frère me parle encore de ses biscuits, les meilleurs qu’il ait mangés
-mon frère me parle encore de ses biscuits, les meilleurs qu’il ait jamais mangés
-mon frère me parle encore de ses biscuits, les meilleurs qu’il n’ait mangés
-mon frère me parle encore de ses biscuits, les meilleurs qu’il n’ait jamais mangés.
Un grand merci pour l’aide que vous m’apporterez!
Il y en a qui confondent les ne explétifs et les ne négatifs…
Selon moi, la meilleure est la dernière : avec le ne (explétif) et jamais.
La plus simple à comprendre est la première.