RE: l’ensemble

bonjour,
je connais la règle de l’accord avec « l’ensemble », mais là j’ai un doute. Pourriez-vous m’éclairer s’il vous plaît ? Voici la phrase (tel que dictée) :
« … jusqu’à ce que l’ensemble des parties soit remplie de leurs droits »
ou:
« … jusqu’à ce que l’ensemble des parties soient remplies de leurs droits »

Merci.
Cordialement.

LIBANE Érudit Demandé le 30 octobre 2019 dans Accords
2 Réponses

Le sujet est ici « l’ensemble ».  « Des parties » n’est là que pour définir cet ensemble, ce groupe nominal est complément du nom « ensemble », masculin singulier.
Jusqu’à ce que l’ensemble des parties soit rempli de ses droits.
« De ses droits » puisque le groupe nominal se rattache au participe passé  « empli » , lui même se rapportant à « ensemble »
Remarques :
– la phrase est évidemment sortie de son contexte mais  : un ensemble est forcément composé de parties.
– « être rempli de ses droits » me parait peu clair (mais je ne suis pas juriste).

Tara Grand maître Répondu le 30 octobre 2019
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.