RE: Le pèlerin.

Bonjour,

Je m’excuse de vous déranger, je viens solliciter encore vos commentaires.

J’ai marché longtemps, pèlerin de ville en ville, et enjambé la mer, pour venir m’initier à votre belle langue, de Voltaire et de Molière, et m’enrichir de votre culture. L’accueil, des plus chaleureux, que vous m’avez réservé, l’hospitalité que vous m’avez offerte, les encouragements que vous m’avez dispensés, la sympathie enfin que vous m’avez manifestée, m’ont profondément ému. Je tenais, par ces quelques lignes, à vous dire que je garderai à jamais gravé dans ma mémoire, dans mon cœur, le beau souvenir de ce voyage virtuel, à  vous exprimer ma reconnaissance et à vous dire merci, à tous et à chacun.

Merci.

Anonyme Érudit Demandé le 8 décembre 2019 dans Général
1 Réponses

Bonjour,

J’apprécie le style.
Votre dernière phrase, bien que longue, se comprend aisément car elle est bien syntaxée : Je tenais à vous dire…. , à vous exprimer….. et à vous dire….

Dommage que vous n’ayez pas réussi à ne pas répéter le mot dire.
Je placerais une virgule après gravé.

Prince (archive) Débutant Répondu le 8 décembre 2019
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.