RE: La ville que j’ai visité…La ville où je suis né….
Bonjour,
J’avais une question concernant les pronoms relatifs simples. Où est utilisé pour remplacer un lieu. On peut donc dire. La ville où je suis né est très jolie. Par contre, on dit La ville que j’ai visité avec le pronom relatif que. Quelle en est la raison ?
Merci
3 Réponses
Bonsoir,
En principe, on nait quelque part. Mais on visite quelque chose (une ville, un bâtiment, une région, un pays, etc.). C’est donc une question de syntaxe : naitre et visiter ne se construisent pas, en général, avec les mêmes mots (notamment : où et que).
Ce qui ne veut pas dire que où et que ne sont jamais concurrents : Le jour où je l’ai rencontré (langue moderne usuelle). Le jour que je l’ai rencontré (français littéraire).
Votre réponse
