Je ne suis pas d’accord. On ne peut dire « Travailler avec vous est un un vrai plaisir pour moi » sans que cela risque d’être mal interprété, surtout de nos jours.  Certes, on limite la phrase au plan professionnel : « Travailler avec vous ». Mais l’homme ne risque que d’entendre que ce qu’il veut (« est un vrai plaisir pour moi »).