Bonjour,

À une lettre près , ces deux mots sont homographes. Cette légère différence orthographique provient de ce qu‘hiberner a été tiré directement du latin hibernare tandis hiverner a été formé d’après hiver, lui-même venu d’hibernum.

Voici deux définitions :

─ Hiberner, c’est passer l’hiver dans un état d’engourdissement complet(en parlant des animaux)

─Hiverner, c’est passer à l’abri la mauvaise saison.

Dans la préparation au certificat voltaire j’ai relevé cette phrase:

Ces scientifiques vont hiverner en Antarctique pour y étudier le climat et la faune.

Pourrait-on m’expliquer comment ces scientifiques qui vont se mettre à l’abri, vont pouvoir étudier la faune qui hiberne  ?