RE: Futur et futur antérieur

Bonjour; Le futur antérieur se déroule avant le futur; ex : Quand je serai arrivé tu partiras; Mais dans la phrase : Quand je serai arrivé tu seras loin, l’action au futur se passe en même temps que celle au futur antérieur ; Et dans la phrase : Quand je serai arrivé tu seras déjà loin, on peut penser que l’action au futur se déroule avant celle au futur antérieur ; Qu’en pensez-vous ? Merci !

Yustriker Amateur éclairé Demandé le 6 avril 2021 dans Général
8 Réponses

Quand je serai enfin arrivé tu seras déjà loin : les deux actions sont simultanées mais le futur antérieur a un aspect  différent du futur. Le fait exprimé par un futur antérieur est considéré comme global, terminé, le futur exprime un fait dont le processus est en déroulement.
Quand j’arriverai tu seras déjà loin. En ce cas il y a simultanéité également mais les deux faits sont considérés comme en cours de réalisation.

Tout cela dans l’avenir évidemment.

Tara Grand maître Répondu le 6 avril 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.