RE: Faut-il une majuscule à « grâce au ciel » ?
Bonjour,
J’ai une question d’orthotypographie pour laquelle je ne trouve pas de règle dans mes manuels :
Dans l’interjection « Grâce au ciel ! », faut-il mettre une majuscule à « ciel » ?
Je l’ai écrit sans majuscule, mais le logiciel Antidote m’indique qu’il en faudrait une.
Il ne s’agit pas d’un texte religieux. mais d’une autobiographie et c’est la façon de s’exprime de l’auteur.
Merci !
Antidote est raccord avec Larousse en ligne, mais ces deux-là semblent effectivement assez seuls !
À l’entrée ciel de Larousse :
Ciel au sens de « Dieu, la Providence » s’écrit avec une majuscule : le Ciel vous entende !
Et à l’entrée grâce :
Rendre grâces ou rendre grâce (à qqn, au Ciel)
Avec une incohérence certaine toutefois, puisqu’on trouve dans la même entrée, ciel au sens de providence sans majuscule ! :
La providence, Dieu, dans diverses expressions : C’est le ciel qui t’envoie.
Vous avez bien fait : il faut une majuscule en début de phrase ! Sinon, non.
La question de Florence porte sur la présence ou non d’une majuscule au mot ciel. Je lui indique que Larousse en ligne, à l’instar d’Antidote, mais à l’encontre de plusieurs autres dictionnaires, et de la semble-t-il majorité de l’usage, majuscule le c de ce mot, en début, en milieu, en fin de phrase.
