RE: Fallait ou faudrait
Bonjour,
Hier en discutant, j’ai dit une phrase qui me semble fausse. Pouvez vous m’aider ?
Si on dit ( il faudra que je fasse un devoir maison dans 2 mois)
J’ai donc dit ( il y a 4 mois, j’ai appris qu’il faudrait que je fasse un devoir maison 2 mois plus tard)
Pourtant quelque chose sonne faux et je ne sais pas pourquoi. Peut- être le subjonctif ? Ou le 2 mois plus tard ?
Merci
PrinceV :
Il y a 4 mois, j’ai appris qu’il fallait …
Il y a 4 mois j’ai appris qu’il faudrait …
= si on transpose au système du présent :
Aujourd’hui j’ai appris qu’il faut…
Aujourd’hui j’ai appris qu’il faudra…
On a simplement deux temps possibles pour le verbe falloir, selon que son procès est envisagé comme simultané ou postérieur à celui du verbe apprendre