RE: Erreur de grammaire ou de style?
Bonjour à tous,
Je ne suis pas certain de l’esthétique de ma phrase. Pouvez-vous me dire s’il y a une erreur de grammaire ou de style? Je vous remercie.
C’est dans le secteur de la relation client, favorable aux challenges et aux perspectives d’avenir, que je souhaite m’épanouir.
La « relation client » est une formulation qui, à force de mots sous-entendus, est mal construite. De plus, on ne peut pas dire qu’un secteur est favorable aux perspectives d’avenir : il peut les favoriser ou les offrir. Quant à l’emploi du mot challenge, on peut lui préférer d’autres formulations, ne serait-ce que le mot « défi ». Que penseriez-vous de :
« C’est dans le secteur des relations avec la clientèle que je souhaite travailler parce qu’il est stimulant et offre des perspectives d’avenir. »