Le même français correct, même page, même paragraphe précise : « on dira : […] un poète de la naissance DUQUEL (ou DE QUI) on célèbre le centenaire…  »
Mais il juge bon de nuancer (en N.B. § 778) : ces dernières phrases sont lourdement articulées. Plus d’un auteur ne se soucie pas de la règle énoncée ci-dessus (Pléonasme : Dont ne peut, en principe, dépendre d’un complément introduit par une préposition).
Ce qui m’incite à dire que dont est correctement employé ici. Une autre forme aurait été trop lourde.