RE: Elles ont toutes répondu présent ou présente ou présentes ? Quel accord ?
La question a déjà été posée Virginie.
Je ne peux que reprendre ce que j’avais déjà écrit :
– Soit vous choisissez de rapporter le mot au discours direct : elles ont toutes répondu : « présentes » ou « présente ».
– Soit vous voulez signifier qu’elles se sont portées volontaires (dans une situation donnée) et vous écrivez : elles ont toutes répondu présent.
Le terme présent est ici pris dans l’expression « répondre présent » qui ne signifie pas dire « présent » mais qui signifie qu’on est disponible pour telle ou telle tâche.
Voici ce que dit l’Académie, c’est encore plus compliqué
En revanche, est-il normal de ne pas accorder « volontaire » dans votre phrase ?
Totalement faux.
Au discours direct, « toutes » peuvent répondre « présente » au singulier, contrairement à ce que vous affirmez.
Pour ce qui est de se porter volontaire, c’est plus compliqué. Suivez par exemple les préconisations libérales de Prince, qui autorisent « présent », mais également « présentes » en considérant que le verbe « répondre » est dans ce cas attributif.
