Bonjour,
Comment employer correctement que et dont ?

• En général le pronom relatif que «cache» un C.O.D.

C’est cette voiture que je voudrais acheter.(Je voudrais acheter quoi ?  cette voiture)

• Le pronom relatif dont «cache» la préposition de

Voici un livre dont j’ai lu quelques pages. ( j’ai lu quelques pages de ce livre.)

Vous constatez que vous ne pourriez pas écrire la première phrase

C’est cette voiture  dont je voudrais acheter.

  puisque le verbe vouloir est transitif direct.

De même vous écrirez :

Je choisirai le sujet que je veux.
Je choisirai le sujet qu‘ il ne veut pas.
Je choisirai le sujet que personne ne veut.

Vous écrirez donc :

Je choisirai le sujet que personne n’aura voulu.

Entraînez-vous en faisant ces exercices