RE: Différence entre condescendant et présomptueux ?

Répondu

Bonjour.

Quelle est la différence entre être condescendant et être présomptueux ? Au vu des définitions cela semble être à peu près la même chose. L’un des deux a-t-il un degré supérieur par rapport à l’autre ?

Merci.

Vartol Grand maître Demandé le 20 mars 2021 dans Question de langue
4 Réponses
Meilleure réponse
Présomptueux
« Mod. Personne
qui a une opinion trop avantageuse de ses capacités, de ses possibilités, de sa valeur.

 Arrogance, audace, confiance (en soi), fierté, orgueil, outrecuidance, prétention, suffisance, 1. superbe

© 2021 Dictionnaires Le Robert – Le Grand Robert de la langue française »

Condescendant 

Mod. Personne  qui manifeste une supériorité bienveillante mêlée mépris. Arrogance, dédain, hauteur, supériorité. Il nous a traités avec une condescendance blessante, humiliante. Une bienveillance empreinte de condescendance. Un sourire de condescendance. Marquer de la condescendance à qqn par un air protecteur*. Il est avec nous d’une condescendance ridicule, insupportable.

© 2021 Dictionnaires Le Robert – Le Grand Robert de la langue française

Il est vrai que ces deux mots ont des sens modernes voisins. Toutefois, le condescendant non seulement se sent supérieur à autrui, mais il est souvent, en plus, méprisant, blessant, humiliant.

Je préférerais avoir affaire au premier qu’au second !

Prince (archive) Débutant Répondu le 20 mars 2021

Peut-on dire alors qu’une personne condescendante est présomptueuse ?
Alors qu’une personne présomptueuse n’est pas forcément condescendante.

Si j’ai bien compris par exemple le présomptueux dirait : « Moi, je suis amplement capable de réaliser cette tâche et facilement en plus.  » (on imagine que la tâche est très complexe bien évidemment.) Alors que le condescendant lui dirait : « Moi, je suis amplement capable de réaliser cette tâche et facilement en plus, contrairement à vous. »
Ai-je bon ?

le 20 mars 2021.

On peut dire cela. Tu as bon !

le 20 mars 2021.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.